These items are unlocked in-game immediately upon purchase and can be combined with other cosmetic gear pieces. They can be equipped in-game in the Customize menu, which can be accessed from the main menu.
The Dusty Weapon Skin Set is included in the Crisis Set Bundle.