New Achievement and attempted localization fix for Mac

New achievement for beating the Sugar Bear mini game, and should allow Mac users to select Spanish.