Fixed game freezing when interacting with traders in the Ceres season.