New World is already popular. Extremely popular. It's currently the biggest game on Steam by concurrent player count, and the fifth-biggest game in Steam history by that same metric. But not all those New World players are actually playing, as servers have been struggling to keep up, and a big chunk of folks are simply waiting in queues.
Amazon is "continuing to stand up additional servers and will expand the capacity of our existing servers once we have properly tested these changes". In the meantime, the devs are encouraging players trying to log into more congested worlds to consider trying an alternative, and are offering free server transfers once the initial rush settles down.
The devs say a server transfer opportunity is coming "in the next two weeks". In some follow-ups on Twitter, the devs clarify that you'll be able to move to any available server once the transfer option is available, and you'll even be able to switch regions if you need to.
RELATED LINKS:
Where to get New World gems and how to use them
New World devs are aiming to launch server transfers next week
The best New World iron ore locations and how to get fae iron